Rassegna cinematografica dell'isola di Pascali

• Potrebbe 19, 2024

Il cortometraggio "Diversion" (1980) di James Dearden, su una vicenda adultera fallita, attirò l'attenzione di Hollywood. A Dearden è stato chiesto di scrivere una sceneggiatura che abbia ampliato l'idea. Il risultato, un piccolo film chiamato "Attrazione fatale" (1987), ha guadagnato a Dearden una nomination all'Oscar e l'opportunità di dirigere il suo prossimo progetto.

Il tono malinconico di "Pascali's Island", un pezzo d'epoca ambientato durante il crepuscolo dell'Impero ottomano, è a miglia di distanza dal melodramma surriscaldato di "Attrazione fatale". Dearden ha adattato la sua sceneggiatura del romanzo di Barry Unsworth e forse ciò che lo ha portato all'argomento è stato un altro, più complesso, triangolo amoroso.

Questo trio ruota attorno a Basil Pascali (Ben Kingsley), un informatore che vive su un'isola greca occupata dai turchi. L'eredità di Pascali è mista ma la sua lealtà è verso il sultano ottomano. Una lealtà tragicamente fuori luogo come i resoconti scritti di Pascali non hanno mai ricevuto alcun riconoscimento dai suoi padroni. Ospita anche una passione non corrisposta per Lydia (Helen Mirren), un'affascinante pittrice che cerca una vita libera dai vincoli della società convenzionale.

Un nuovo arrivo sull'isola, l'archeologo Anthony Bowles (Charles Dance), manda in tilt il mondo reggimentato di Pascali. Bowles, la cui eleganza suscita sia ammirazione che invidia in Pascali, si rivela un sofisticato truffatore che coinvolge gli inconsapevoli Pascali in uno schema di antichità. Bowles ruba anche gli affetti di Lidia, che fornisce segretamente armi ai ribelli greci. La trama è ulteriormente complicata quando Bowles scopre un autentico bronzo greco e ravviva l'aiuto di Lydia nel contrabbandare la statua al largo dell'isola.

Tutti e tre i personaggi soffrono di un tipo di visione a tunnel che impedisce loro di vedere la totalità della loro situazione. La sequenza di apertura, con il telescopio di Pascali come supporto dominante, segnala che l'occhio, ciò che fa e non percepisce, sarà uno dei temi principali del film. La sceneggiatura di Dearden fa un lavoro ammirevole nel bilanciare gli elementi cinematografici e letterari della storia, sebbene il suo uso del simbolismo esplicito debba essere ridotto. Ciò include Pascali assistere alla macellazione di un agnello in strada e il sole al tramonto su cui la telecamera indugia alla conclusione.

Ben Kingsley, Helen Mirren e Charles Dance costituiscono un cast da sogno, ma il film si basa sulla simpatica rappresentazione di Kingsley di un uomo condannato alla ricerca di uno scopo nella vita. Kingsley infonde a Pascali un tipo di futile dignità mentre il suo mondo si sbriciola attorno a lui.

"Pascali's Island" è stato rilasciato nel 1988. Il film è classificato PG-13 per alcuni riferimenti sessuali. Attualmente in streaming su Amazon Video, ho guardato "Pascali's Island" a mie spese. Recensione pubblicata l'8/11/2019.