Wassailing - Tradizione natalizia rinascimentale

• Potrebbe 6, 2024

Secondo l'American Heritage Dictionary (4 ° ed.), La parola "wassail" era originariamente derivata dal vecchio norvegese "ves heill", che significa "sii grandine" o "sii sano". Nel tempo, l'espressione è stata modificata per diventare il "waeshaeil" in inglese medio e infine l'attuale parola inglese "wassail".

Wassailing è l'usanza inglese di andare a cantare porta a porta canzoni (o canti), accompagnata da una grande ciotola di legno chiamata "ciotola di wassail" da cui bevono per la salute di coloro che visitano.


The Waissal Bowl
La ciotola di wassail, contrariamente all'opinione popolare, non si riferisce solo a una ciotola piena di birra, vino o altre bevande alcoliche. Nella maggior parte dei casi, una ciotola decorata con ghirlande o nastro conteneva una miscela di mele, zucchero, spezie e birra o birra calda. A volte la ciotola conteneva anche pezzetti di toast e granchi arrostiti! Il liquido risultante era generalmente di colore marrone nocciola.

In generale, ciascun membro del gruppo che viaggiava con la ciotola ha fornito uno o più ingredienti. La convinzione era che "Tutti quelli che mettono qualcosa nella ciotola comune allo stesso modo tireranno fuori qualcosa di meraviglioso quando ne bevono la bozza".

In tempi più moderni, un drink di wassail è spesso preparato in anticipo per una festa di Natale per gli amici di una famiglia e l'usanza di bere da una tazza o una ciotola comune ha lasciato il posto a ogni persona che ha la propria ciotola o tazza.


Canzoni Waissal
Le "canzoni wassailing" tradizionali si iscrivono tutte al tema principale di augurare buona salute a tutto e tutti! Le canzoni di Wassailing sono tra le più popolari canzoni natalizie secolari di Natale. Tra le più popolari tra le canzoni wassailing inizia:

Qui arriviamo un wassailing
Tra le foglie così verdi,
Qui arriviamo un vagabondo
Così bello da vedere

(Negli Stati Uniti, questa canzone di solito inizia con "Here we come a caroling".)

Piuttosto che essere considerato "accattonaggio", questo rituale era più di un tipo di dono. Questo punto è sottolineato nella canzone "Here We Come A-Wassailing", quando i wassailer informano il padrone di casa che:

"Non siamo mendicanti quotidiani
Ciò implora di porta in porta
Ma siamo vicini amichevoli
Chi hai visto prima. "

Quindi, come si vede nel prossimo verso della canzone, il signore avrebbe quindi fornito ai contadini cibo e bevande in cambio delle loro benedizioni sulla sua casa:

"Amore e gioia vengono da te,
E anche a te il tuo wassail;
E Dio ti benedica e ti mandi
felice anno nuovo"


Un altro canto inglese - "Ti auguriamo buon Natale" - che ebbe origine nell'Inghilterra del XVI secolo. Ancora una volta, la canzone si riferisce a un momento in cui il benestante (i "Merry Gentlemen") avrebbe regalato prelibatezze natalizie, come "budino di fichi" e "buonumore" (la bevanda wassail) ai carolers.


Ora che conosci la storia del wassailing, hai una nuova fantastica attività da aggiungere alle tradizioni delle tue vacanze!