Carnevale tedesco, Fasching, Fastnacht e co

• Aprile 29, 2024

"ALAAF", "HELAU" e "NARRI NARRO", le grida sono assordanti. La "Quinta e folle stagione" è arrivata in molte regioni della Germania.

"Die närrische Zeit". Carnevale in Germania.

"Karneval" lungo il Reno, "Fastnacht" nel sud Ovest, "Fasching" in Baviera ... solo alcuni dei suoi nomi. Ma tutti hanno un misto di sfilate, balli, maschere, Principi di Carnevale e Principesse.

Sebbene il Carnevale di Colonia non abbia una Principessa, invece un "Dreigestirn" il Trionfato. Un "principe": la sua follia, un "contadino" e la "fanciulla" ... un uomo in un vestito medievale affascinante e molto femminile.

Il Mardi Gras della Germania inizia l'11 novembre alle 11.11, con una giornata di folle festa prima dell'inizio del "dietro le quinte" per il prossimo carnevale; compresa la nomina della Carnival Royal Family dell'anno. Ma dal primo dell'anno, prima che le decorazioni natalizie siano tornate nelle loro scatole, e più spesso dall'Epifania, è ufficialmente tempo di festa nelle Regioni di Carnevale.

Divertimento senza sosta fino al mercoledì delle ceneri, Ashermittwoch. Poi è la Quaresima e quelli che erano quaranta giorni di digiuno e sacrificio che portavano alla Pasqua.

L'area della Renania di Colonia, Düsseldorf e Aquisgrana, insieme a Magonza e Monaco, ospita le più grandi processioni più colorate, mentre città e villaggi minori hanno anche sfilate e feste tradizionali.

Le grandi celebrazioni dell'anno iniziano il giovedì, con Weiberdonnerstag, Giovedì delle donne, nella Renania del Karneval, o nella Fastnacht tedesca "Schmutziger Donnerstag" o "Schmotziger Donnerschtig" della Germania sud-occidentale, giovedì grasso come è noto a livello locale, a cui fanno seguito il "Die Drei Tollen Tage". I tre giorni folli.

Nessun uomo indossa una cravatta preferita su Weiberdonnerstag come per tradizione le donne prendono il sopravvento e inseguono gli uomini per tagliarli, inchiodando i loro souvenir sui muri dei trofei.

Come simbolo di "abbattere gli uomini su misura" è uno dei passatempi più popolari del giorno, quindi per l'occasione vengono venduti cravatte speciali, odiati quelli trascinati fuori dal magazzino e maglioni a collo alto appaiono anche sui vestiti normalmente convenzionali.

Era un segno del generale "giorno in cui calpestava le tracce" del giorno, che fino a poco tempo fa qualsiasi caso di divorzio causato da un incidente verificatosi a Weiberdonnerstag era stato respinto dalla corte.

Potrebbe essere lo stesso giorno, ma nel Fastnacht sud-occidentale "Schmotziger Donnerschtig", si chiamava così com'era il giorno in cui i maiali venivano macellati pronti per essere fumati o preparati per la Pasqua (simile a Mardi Gras, Fat Tuesday), si celebra in un modo completamente diverso.

Nessun taglio qui. Invece i bambini piccoli in costume, "Narren" - Jesters e "Hexen" - Witches, aiutano gli studenti a fuggire dalla scuola; la specialità del giorno è un tipo di ciambella cotta nel grasso di maiale, e al tramonto è tempo di "Hexensprung". Le streghe saltano.

Fare più rumore che possono "cavare Hexen" sopra a falò sulle loro scope. Se il Fastnacht dell'anno si svolge all'inizio dell'anno, quelle scope spazzano via tutta la neve e gli spiriti maligni dell'inverno.

Sebbene le celebrazioni di Fastnacht non coinvolgano solo le streghe che indossano maschere di legno intagliate a mano che volteggiano sugli incendi. Il sabato i falò bruciano per tutta la notte, un altro simbolo dei mesi invernali viene cacciato via e su alcuni di questi fuochi ci sarà un'effigie ardente che rappresenta Old Man Winter, o una strega.

Un ritorno alle radici pagane di una celebrazione cristiana.

Le processioni iniziano alle 11.11 di Rosenmontag, il lunedì delle rose,
a Colonia, Magonza e Düsseldorf - il climax di Karneval e le città carnevalesche tedesche si riempiono di milioni di spettatori.

In abiti stravaganti, trucchi stravaganti, cappelli, maschere e falsi nasi, si uniscono in parate di carnevale televisive lunghe un chilometro piene di spettacolo, incanto e tradizione; con Karneval "Famiglie reali", giullari di corte, manifestanti in costume, bande di ottoni, batteristi, ballerini e enormi carri allegorici.

I galleggianti sono quasi opere d'arte. Richiedendo mesi per fare, tradizionalmente mettono in mostra commenti e caricature politici e sociali beffardi; coprendo tutto da disoccupazione e scandali a politici e leader mondiali.

Grida di "Kamelle, Kamelle", "Candy, Candy", risuonano tra gli applausi della folla e festaioli sull'onda dei carri allegorici e cantano canzoni tedesche del Carnevale mentre lanciano caramelle, barrette di cioccolato, sacchetti di popcorn o patatine, piccoli giocattoli di plastica , coriandoli e "Strüßcher. Fiori di primavera.

I bambini e alcuni adulti raccolgono le chicche volanti in grandi borse portate con sé proprio per questo scopo.

Il carnevale in Germania non si ferma a Rosenmontag, perché i sobborghi sono occupati martedì dalle celebrazioni del carnevale e dalle sfilate locali, e per molti questo è un carnevale "reale". Celebrato come prima prima di diventare politico.

Lì i carri armoniosamente decorati, i manifestanti tradizionalmente vestiti, alcuni come diavoli, streghe o con feroci maschere di animali in legno, altri come colorati spiriti "di primavera", offrono un'atmosfera più rilassata rispetto alle processioni del giorno precedente.

Le celebrazioni di fasching a Monaco sono piuttosto diverse, ci sono pochi costumi da vedere ma balli eleganti, feste di gala e celebrazioni sofisticate. È più simile al Carnevale di Venezia in quanto porta a Faschingssonntag o Fools Sunday, quando le feste di strada decollano e per tre giorni il centro città diventa una zona di festa. Piena di bande musicali, balli, canti, abiti eleganti, comportamenti generosi, il Faschingsumzug, sfilata di carnevale.

Il martedì grasso, Faschingsdienstag, un punto culminante delle festività non-stop è una danza tradizionale e di culto della Market Women di Monaco dal vecchio Viktualienmarkt. L'enorme mercato alimentare all'aperto della città.

Karneval termina a mezzanotte e inizia la Quaresima.

Molti tedeschi, anche quelli non particolarmente religiosi, seguiranno l'usanza di rinunciare a qualcosa. Da quella sera bicchiere di vino ai videogiochi o alla visione televisiva.

Karneval, dal latino "carne vale" per "Addio alla carne", o forse dal latino "carrus navalis" "Ship of Fools", Fastnacht - "Fasting Eve" la sera prima della Quaresima, o Fasching, "ultimo drink (alcolizzato) prima del digiuno ", è finita per l'anno.

Il mercoledì delle ceneri, Ashermittwoch, il digiuno può iniziare, forse con un piatto di pesce tradizionale.

Questa è la Germania, un paese famoso per le sue birre, quindi non sorprende che la Quaresima porti con sé una "Stagione della birra forte" di due settimane. Una miscela nutriente prodotta per secoli dai monaci tedeschi per fortificarli quando indeboliti dal digiuno, e ora goduti e apprezzati, non solo da coloro che vivono nei monasteri ma anche che visitano bar e negozi nei supermercati.






Illustrazioni: Karneval Jecken tel-aviv.diplo.de ... Taglio della cravatta tramite DW.com ... Hexensprung a Offenburg, fotografo Peter Heck via Badische Zeitung ... Da fliegen die Kamelle: il principe di Colonia, il contadino e la fanciulla che gettano Kamelle via Kamelle.de ... Tanz Viktualienmarkt via TZ

Istruzioni Video: Deutsch lernen mit Musik (B1/B2) | Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 | Karneval in Köln (Aprile 2024).