Sordità e linguaggio - accento
Uno dei commenti più comuni che io (e la maggior parte delle altre persone come me) ricevo è "non sembri sordo". In altre parole, quando parlo, suono proprio come qualsiasi altro australiano e non ho nessun accento sordo o caratteristiche di sordità nel mio discorso.

Il linguaggio della sordità può essere caratterizzato dal parlare ad alta voce, pronunciando erroneamente parole, sopra la pronuncia o la mancanza di alcune sillabe, suoni gutturali e di clic, o scarsa intonazione, nonché un suono sussurrante o sibilante in alcune parole. Quindi, quando qualcuno mi dice "non sembri sordo", significa che non ho nessuna di quelle caratteristiche del linguaggio che si aspettano di sentire in una persona sorda.

La maggior parte delle persone impara il discorso ascoltando la madre e gli altri nel loro ambiente familiare. Quindi, non importa in quale parte del mondo in cui vivi né in quale lingua, le persone parlano la loro madrelingua con l'accento della regione. Una persona di lingua inglese dal Regno Unito impara a parlare con un accento inglese (a volte classe alta, a volte Cockney e a volte scozzese!). Un americano ha un accento diverso (anche se meridionale o settentrionale!) Mentre in fondo a Oz parliamo con un accento antipasto inglese.

Il modo più semplice per imparare a parlare una lingua è ascoltarla e attraverso la ripetizione impariamo la pronuncia. Tuttavia, quando un bambino nasce sordo, la lingua parlata viene appresa attraverso altre tecniche come vibrazioni e forme delle labbra. Questo è molto, molto difficile, rendendo quasi impossibile per loro imparare a parlare in modo chiaro e senza caratteristiche di sordità. (Il mio cappello è spento alle persone sorde che imparano a parlare.)

Quando un bambino è assordato prima della sua adolescenza, le abilità linguistiche non si sono completamente formate e poiché non ricevono feedback, la loro lingua può anche sviluppare caratteristiche di sordità.

Una volta impostati gli schemi linguistici, di solito nella tarda adolescenza, è quasi impossibile modificarli. Molti di voi conosceranno qualcuno che è venuto nel tuo paese da un luogo straniero. Anche dopo decenni vissuti vicino a te parlano ancora con il forte accento della loro madrelingua. Quindi, anche se un bambino sordo o un adolescente ha ripreso l'udito più tardi nella vita, il suo discorso non cambierà in modo significativo. Ho visto questo dimostrato con il mio amico John. John era stato profondamente sordo fin dalla tenera età. Il suo udito era stato arricchito con potenti apparecchi acustici e aveva ricevuto alcuni feedback, ma il suo discorso aveva un accento decisamente sordo che lo rendeva difficile da capire. A venticinque anni aveva un impianto cocleare. L'ho raggiunto solo poche settimane dopo che era stato acceso. Stava ancora lottando con "l'udito" e trovava difficile capirmi come lo trovavo per capirlo.

Nel corso degli anni John ha imparato ad ascoltare e capire fino al punto in cui ascolta così come me. Tuttavia, il suo discorso, sebbene più sicuro e più facile da comprendere, porta ancora la maggior parte delle sue caratteristiche originali di sordità.

Anche quando è presente un buon linguaggio, anche nella vita successiva, più a lungo qualcuno è sordo, più possibilità iniziano a comparire le caratteristiche della sordità. Tuttavia, se l'udito viene restituito queste caratteristiche scompaiono quando la persona riceve il feedback e sente il discorso come ha fatto prima di perdere l'udito. Anche se una persona sorda diventa in grado di ascoltare, potrebbe ancora non capire il linguaggio né parlare più chiaramente perché questi schemi e accenti sono stabiliti all'inizio della vita.

Istruzioni Video: fonetica 06 regola la pronuncia del suono s (Potrebbe 2024).