Un bordo utile - Godey's Lady Book
In un recente articolo pubblicato su CoffeBreakBlog.com, ho riscritto un modello vintage usando termini e sigle moderni. Alla fine del modello, ho consigliato al brand di fare attenzione poiché i modelli vintage sono noti per avere errori in essi. Ho ripetuto un detto preferito, "In caso di dubbio, disegnalo!" Più tardi la settimana seguente ho avuto più di un'indagine su cosa intendevo per disegnarlo. Se riesci a leggere un modello di chiacchierino che non ha foto o illustrazione e quindi disegnare un diagramma della progressione del chiacchierino, cioè la direzione in cui viaggia il chiacchierino mentre viene fatto, allora puoi tat quel modello. Se non riesci a disegnare il motivo, è possibile che il progettista abbia assunto informazioni da parte nostra che potremmo non conoscere oggi, o potrebbe esserci un errore reale nelle istruzioni, o la costruzione del pizzo non è ancora chiaro per te.

Ecco uno schema su cui puoi esercitare questa idea. //www.coffebreakblog.com/articles/art2179.asp
C'era un modello di chiacchierino per l'abbigliamento per bambini dato nel "Godey's Lady's Book" del settembre 1857, pag. 66.
//www.uvm.edu/~hag/godey/fashion/p5709266.jpg
Si prega di visualizzare quell'articolo per il testo completo del modello.

Ho pensato che sarebbe stato difficile se avessimo cercato di riscrivere quel modello nello stile di chiacchierino di oggi. Studiamolo alcune righe alla volta.

Un bordo utile .-- Riempi la navetta e all'estremità del filo metti un ago per tappeto, che viene usato alternativamente con la navetta stessa. Inizia con questo, facendo, cinque doppie maglie sul filo, picot, sei doppie sul filo, picot, quattro doppie sui fili, *.

Un MC avvolto a navetta (metodo del filo continuo) e un ago attaccato all'altra coda del filo. Inizia con l'ago.
CH 5 - (picot) 6 - 4 rw (Gli anelli e le catene alternate normalmente hanno un lavoro inverso tra loro ma il modello non lo specifica. Quindi potrebbe essere che il progettista abbia assunto questa conoscenza da parte del brandello.) * (La stella o asterisco è stato usato per identificare l'inizio di una sezione da ripetere.

Ora prendi la navetta, fai tre doppie, unisciti al primo (non il più vicino) picot, sei doppio picot tre doppio. Disegna questo anello verso l'alto e *, lavora con l'ago una barra in questo modo: quattro doppie, picot, quattro doppie.

R 3 + (unisciti al primo picot, non al picot più vicino) 6 - 3 clr (anello vicino) rw e ripeti da *.
CH 4 - 4 rw
R 3 + (unisciti al primo picot, non al picot più vicino) 6 - 3 clr (anello vicino) rw e ripeti da *.
CH 4 - 4 rw

Fai cadere l'ago e, con la navetta, esegui tre punti, unisci alla picot dell'ultimo anello, sei doppie, picot, tre doppie. Disegna questo ciclo, *. Lascia cadere la navetta e con l'ago fai un'altra barra. Quindi un altro loop e ancora una barra.

R 3 + (unisciti a picot dell'ultimo squillo) 6 - 3 clr rw
CH 4 - 4
R 3 + (unisciti a picot dell'ultimo squillo) 6 - 3 clr rw
CH 4 - 4

Il quarto ciclo viene creato in questo modo: tre doppi, Unisci al picot dell'ultimo loop, sette doppi, picot, due doppi. Disegna questo, e lavora con lo shuttle un altro anello in questo modo: due doppi, unisci, sette doppi, picot, due doppi. Rilasciare la navetta e con il ferro da ricamo sul filo tre doppio.

(Ora secondo il mio conteggio questo è il 5 ° squillo, non il quarto ma vediamo cosa succede.)
R 3 + (unisciti a picot dell'ultimo squillo) 7 - 2 clr (supponendo qui il fatto che non lasciamo spazio al thread nudo)
R 2 + (unisciti a picot dell'ultimo squillo) 7 - 2 clr rw
CH 3

Quindi esegui il ciclo punto, tre doppie, unisci, otto doppie, picot, tre doppie. Lascia cadere la navetta e con l'ago fai una barra di 3 doppie. Quindi con lo shuttle due doppi, unisci sette doppi, picot, due doppi. fai il giro successivo con la navetta, senza una barra tra, quindi: due doppie, unisci, sette doppie, picot, tre doppie.

(Punto loop ?? Questo è il primo indizio che questo non sarà un bordo rettilineo.)
R 3 + (unisciti a picot dell'ultimo squillo) 8 - 3 clr rw
CH 3 rw
R 2 + (unisciti a picot dell'ultimo squillo) 7 - 2 clr (questa direzione chiarisce che non lasciamo spazio al filo nudo)
R 2 + (unisciti a picot dell'ultimo squillo) 7 - 3 clr rw

Con l'ago, fai una barra, di quattro doppie, e poi unisciti al picot della barra opposta; dopo di che, fai altri quattro doppi. Con la navetta, esegui il ciclo successivo in questo modo: tre doppie, picot, tre doppie. Disegnalo e crea un'altra barra di quattro con l'ago. Unisciti al centro della barra opposta, fai altri quattro, poi un altro giro con lo shuttle, come il primo;

CH 4 + (unisciti al picot della catena di fronte) 4 rw
R 3 - 3 clr rw
CH 4 + (unisciti al picot della catena di fronte) 4 rw
R 3 - 3 clr rw

poi un'altra barra, poi un altro anello, quindi una barra di quattro; unisciti all'ultimo picot dell'ultimo loop, dieci doppi, picot, sei doppi, picot, quattro doppi. Ricomincia dal segno *,

CH 4 rw
R 3 - 3 clr rw
CH 4 rw
+ (Unisciti a cosa ?? Estrai il filo dalla catena verso l'alto e unisciti all'ultimo picot dell'ultimo anello ???
R o CH non è ancora chiaro. 10 - 6 - 4 - e ripetere da *

Non è stato così facile? Questo modello richiederà più lavoro.Forse uno di voi può capire dove ho sbagliato nelle direzioni e condividere il modello corretto con tutti noi. Sarò felice di pubblicare la tua interpretazione.