Ricordi di un'infanzia irlandese
Qualche tempo fa ho scritto un articolo su com'era crescere nell'Irlanda degli anni '50. Molti di voi hanno riferito che l'articolo ha riportato molti ricordi meravigliosi. Ecco alcuni pensieri in più per un altro viaggio nella memoria fino ai giorni della nostra infanzia.

Il "negozio di alimentari" in fondo alla strada o "in fondo all'angolo" dove hai preso tutto ----- latte, burro (tagliato da una grande lastra), salumi --- non una stravaganza delle regole della FDA, ma in qualche modo non abbiamo mai si è ammalato. Credo che un buon sistema immunitario si accumuli. Ecco da dove proviene il vecchio detto irlandese: "Il cibo pulito non ha mai ingrassato un maiale!"

I "bookmaker", (o negozio di scommesse) in cui le donne anziane del quartiere ti chiedevano di andare a posizionare "due bob" (due scellini) su un cavallo e ti davano la forza. (Sì, era totalmente illegale ma tutti lo hanno fatto).

Hingo (Hide and go Seek), Hopscotch disegnato sul sentiero.
"Quoits", anch'esso disegnato (di solito dai "big boys").

Fare una "oscillazione" sul lampione a gas con una corda ----- tondo e tondo e tondo e lamentarsi quando il lampione è arrivato e ti ha urlato contro.

Calzino palla ----- una palla una delle mamme fatte da vecchi calzini. Circa le dimensioni di un piccolo pallone da calcio e hai giocato tra le linee attraverso la strada di cemento. La palla era così morbida che non si poteva danneggiare nulla.

Martedì mattina leggendo il Beano e il Dandy mentre mangiavi Baps per colazione. Il segreto era alzarsi prima e prendere i "fumetti" prima di chiunque altro, altrimenti probabilmente avresti dovuto aspettare fino a dopo la scuola prima di leggerli.

Saltare ---- principalmente per le ragazze; per i ragazzi è stata una cosa da femminuccia, anche se sei STATO bravo. Segretamente abbiamo ammirato le ragazze: immagina che 4 o 5 ragazzi provino a saltare sotto quella lunga corda allo stesso tempo.

KDRF ????? (Kick Doors corre veloce). Qualcuno busserebbe rumorosamente alla porta di un vicino e poi correrebbe come se il diavolo li stesse inseguendo ------ specialmente se fosse "la casa di Da Martin". Probabilmente Da Martin aveva poco più di trent'anni e odiava essere disturbato. Poteva correre come il vento, anche se fosse “vecchio” e quando ti ha preso ??? ----- Attento!! La sua punizione preferita è stata quella di afferrarti per la piega del collo e darti un calcio sul sedile dei pantaloni. "Ho ottenuto lo stivale di Da Martin", era un distintivo di onore e riconoscimento. LOL

"99" "--- gelato tra due wafer con un fiocco di latte al cioccolato nel mezzo. Ricordo quando il quartiere ebbe quasi una sommossa perché il 99% salì di prezzo da sei pence a nove pence !!!

Qualcuno ricorda "Mint Imperials" o "Glacier Mints" ???

“Fish Suppers” --- fish and chips (patatine fritte) per uno scellino.

Radio Luxembourg ---- e poi Radio Caroline, la nave radio che si ancorava al largo e suonava musica malvagia come Elvis, Tom Jones, Beatles, Stones, Dylan, Marianne Faithful, Helen Shapiro. Sicuramente non la BBC!
Ma complimenti al buon vecchio "Zietta" (ovvero BBC) per "The Goon Show", "Paul Temple" e domenica a pranzo "Family Favorites".

In piedi davanti all'ingresso del parco di calcio chiedendo a uno sconosciuto: "sollevami sopra il signore?" ---- cioè. sul tornello, poiché non costerebbe nulla.

Il lattaio - con il suo piccolo furgone elettrico (ricordo persino il cavallo e il carro). Il "pescatore" il venerdì spinge il suo piccolo carretto di merci intorno ai quartieri. Quel ragazzo con il pony e il carro che dà ai bambini un "giro in penny" ---- due volte attorno a "la piazza" (cioè il blocco).

In TV abbiamo visto Sooty con Harry Corbett, Blue Peter, il Capitano Pugwash, Crackerjack con Leslie Crowther, Questa è la tua vita con Eamonn Andrews e, naturalmente, Sunday Night al London Palladium.
Chi non ricorda i Daleks del Dr. Who ?? (“Sterminare !! Sterminare !!). Oh sì --- lottando di sabato con eroi come l'indiano Sioux "Billy Two Rivers" (che era appena nato nelle pianure di Londra).

Andare a scuola sotto la pioggia e il freddo e se hai avuto un bravo insegnante ha messo quelle bottigliette di latte sui tubi dell'acqua calda e hai avuto latte caldo per la "pausa" mattutina.

Facendo scherzi alle donne che escono dalla chiesa --- specialmente di notte ----- come legare una borsa (portafoglio) a una corda nera, lasciandola a terra e poi quando un vecchio caro si piegherebbe per raccoglierla, tiravamo la corda e ruggivamo dalle risate mentre lei la seguiva di volta in volta cercando di prenderla. Che orribili, piccoli mascalzoni eravamo.

Quando un poliziotto o qualche adulto ti hanno sorpreso mentre facevi questo, o qualche altra malizia, ti "inscatolano" le orecchie e lo prendi, perché se torni a casa lamentandoti hai una "doppia dose" e davvero, la verità è che non lo fa ' danneggiare la nostra psiche.

L'ultima umiliazione doveva essere scelta per ultima.

Scatole di sigarette vuote attaccate saldamente alla pinza del freno hanno trasformato la peggiore bici del mondo in una di quelle motociclette da corsa Dundrod come una Norton o AJS o Matchless.

Ricordi le frasi usate dalle persone?

"Sono a letto con il dottore" non ha nulla a che fare con una relazione intima. Significa che la persona è così malata da essere stata in studio medico e ha ricevuto una "linea" o una scusa ufficiale dal lavoro.

"Vado di sopra a buttarmi giù" non è una frase di suicidio, ma significa semplicemente che la persona è stanca e sta andando a letto.

Uno scambio tra madre e figlio ---- madre in fondo alle scale che urla: "Sì, chet?" a cui il caro bambino di sopra urla di nuovo: "Mup"!

Traduzione?? "Sei già sveglia?" e la risposta è "Sono sveglio".

Nelle parole di "The Great One", Jackie Gleason: "Com'è stato dolce!"






Istruzioni Video: Cartoni d’infanzia: QUANTI RICORDI!| Maddie Serban (Potrebbe 2024).