Migliora il tuo spagnolo con Telenovelas!

• Potrebbe 3, 2024

5 semplici suggerimenti per migliorare il tuo spagnolo
Senza mai entrare in una classe
di Ruth Kunstadter

Si è vero. Un'ora a notte con una soap opera spagnola può migliorare il tuo spagnolo!

Quindi hai studiato spagnolo al liceo, ma non puoi parlarne. O forse hai parlato spagnolo a casa con la tua famiglia, il tuo vocabolario è limitato e non sei sicuro della tua grammatica. Ora vuoi migliorare il tuo spagnolo, ma l'idea di entrare in un'aula spagnola ti fa rabbrividire. E inoltre, chi ha tempo?

Non preoccuparti, la soluzione è a portata di mano, letteralmente, mentre afferri il telecomando della TV, la radio, la tastiera del tuo computer e una miriade di libri e riviste che non avresti mai nemmeno immaginato di poter leggere. Con solo un po 'di conoscenza della lingua, un dizionario spagnolo-inglese e i suggerimenti di seguito, puoi aumentare la tua fluidità senza mai mettere piede in una lezione di spagnolo. E tutto a costo zero per te!

Non che ci sia qualcosa di sbagliato nelle lezioni di spagnolo, ovviamente - al contrario, se riesci a trovare un corso serale o una lezione per adulti adatta al tuo programma, migliorerai il tuo spagnolo ancora più velocemente. Ma questi stessi consigli si applicano anche se stai seguendo un corso di spagnolo e aumenteranno notevolmente il tuo apprendimento.

La chiave per imparare qualsiasi lingua è immergersi il più possibile in quella lingua. Pensa a come hai imparato a parlare inglese da bambino. Probabilmente hai ascoltato l'inglese per almeno due anni interi prima di iniziare a pronunciare anche poche parole. Ma hai capito molto più di quanto potessi dire e alla fine hai imparato a parlare. Avevi assorbito così tanto del linguaggio che ha iniziato a venire fuori in modo naturale.

Quindi perché non ricreare questo tipo di ambiente di immersione a casa tua, per imparare lo spagnolo? Puoi farlo con le risorse più elementari, a costo ridotto o nullo per te. E non è nemmeno un lavoro ingrato; è divertente!

Segui questi cinque semplici suggerimenti per migliorare il tuo spagnolo da solo:


1. Fatti agganciare su un Telenovela.

Potresti pensare che dovresti guardare le notizie in spagnolo per imparare meglio lo spagnolo. Sbagliato! Quando hai mai sentito una conversazione che suonava come una frase di Dan Rather? E vuoi essere in grado di recitare fatti o avere una conversazione? La maggior parte di noi sta imparando lo spagnolo in modo da poter comunicare e conversare con persone che parlano spagnolo. I telenovelas sono dialoghi al 100% - pura conversazione. Le situazioni sono facilmente comprensibili (e spesso divertenti, inavvertitamente o di proposito) e gli attori parlano sempre chiaramente.

Scegli a telenovela che è acceso in un momento che è conveniente per te e che puoi guardare ogni giorno. E inizia a guardare. Insisti; alla fine imparerai a conoscere i personaggi e le loro situazioni. Guardare le conversazioni nel contesto ti aiuterà a capire cosa sta succedendo e presto raccoglierai frasi e frasi. Tieni un blocco note vicino per annotare tutte le nuove parole che suscitano il tuo interesse e cercale in un secondo momento, online o nel dizionario spagnolo.

E non preoccuparti di essere "agganciato" per sempre. A differenza delle soap opera statunitensi, le telenovelas spagnole durano solo circa sei mesi e in realtà hanno un finale.


2. Ascolta la musica

Shakira, Shakira ... fa venire voglia a un uomo di parlare spagnolo .... e anche le donne, in realtà!
Quante canzoni puoi cantare in lingue che non parli? Probabilmente più di quanto pensiate. Che ne dici di Frere Jacques? Guantanamera?

Non sottovalutare mai il potere della musica nell'apprendimento delle lingue. Canta insieme a una canzone e stai parlando quella lingua. Non importa se non capisci le parole; stai acquisendo il ritmo, il fraseggio e l'accento della lingua. Puoi capire le parole e il significato in seguito.

Siamo fortunati a vivere in un paese in cui ogni grande area ha una o più stazioni radio in lingua spagnola. Mantieni la tua autoradio sintonizzata su uno di essi. E se ascolti una canzone o un artista che ti piacciono particolarmente, compralo per il tuo lettore mp3 in modo da poterlo ascoltare il più possibile. Allo stesso tempo, scarica i testi da Internet e usa il dizionario spagnolo per aiutarti a comprenderne il significato.


3. Leggi!

Sì, puoi leggere in spagnolo. Non importa quanto poco o quanto spagnolo hai avuto. Prendi una rivista o un giornale in lingua spagnola e guardalo. Ancora meglio, trova una rivista o un libro relativo al tuo particolare interesse. Tutte le principali librerie dispongono ora di una sezione "Libros en Español" People en Español e molte altre riviste e giornali in lingua spagnola. Scegli la tua selezione di letture, prendi in prestito un dizionario spagnolo-inglese se lo desideri e trascorri circa un'ora nel bar della libreria con i tuoi libri, un Cafecitoe la volontà di esplorare.

Ecco la parte più importante: non preoccuparti delle parole che non conosci. Concentrati sulle parole tu fare sapere o capire. Quante parole riesci a riconoscere perché sembrano una parola in inglese? Quali puoi capire dal loro contesto? Riesci a indovinare il significato generale dell'articolo? Delle parole che non capisci, scegline quattro o che ritieni siano davvero cruciali per l'articolo e cercale. Quindi leggi di nuovo l'articolo.Se lo desideri, scrivi le tue nuove parole sulle schede in modo da poterle sfogliare in seguito in un momento libero.

4. Andiamo surfin 'ora ...

Internet è il tuo biglietto gratuito per la pratica linguistica senza limiti! Dedica qualche minuto al giorno a esplorare risorse eccezionali come giornali online, video e articoli su qualunque sia la tua passione. Usa il tuo dizionario spagnolo per aiutarti a decidere una parola chiave da cercare.

È inoltre possibile trovare siti gratuiti per le istruzioni di spagnolo. Ecco dove puoi esercitarti alla grammatica secondo i tuoi ritmi. Un sito eccellente e gratuito è www.Studyspanish.com.


5. Portalo in strada

Rimarrai stupito dalle connessioni che possono venire da un semplice "Ciao, buon giorno."

Cerca opportunità per entrare in contatto con madrelingua spagnole - ogni opportunità che ottieni - ogni giorno! Forse hai un parente che parla spagnolo, un collega o un vicino di casa, o forse sei semplicemente seduto accanto a qualcuno sull'autobus o in metropolitana e ti rendi conto che quella persona parla spagnolo. Basta sorridere e dire un semplice saluto in spagnolo. Probabilmente finirai in una breve e piacevole conversazione; in caso contrario, almeno, hai fatto un gesto amichevole e far sorridere qualcuno.

Non preoccuparti di essere fluente. Basta essere aperti alla comunicazione! Dopo tutto, non è per questo che vuoi imparare lo spagnolo? E è probabile che riceverai complimenti e incoraggiamento per i tuoi sforzi.

E chissà, potresti persino finire in una conversazione discutendo le ultime novità telenovela, La più recente canzone di successo di Shakira o un articolo che hai appena letto in spagnolo. Bravo! Sei sulla buona strada!

Ruth Kunstadter rende facile (e divertente!) Insegnare e imparare lo spagnolo sfruttando le incredibili risorse delle comunità latino americane. Visita Ruth su www.chispaproductions.com per trovare altri modi per migliorare il tuo spagnolo con Sabor Latino!

© 2006 Ruth Kunstadter, Chispa Productions LLC

Questo articolo può essere riprodotto in siti Web e pubblicazioni, purché l'intero articolo venga riprodotto senza alcuna modifica, inclusi la linea superiore e la biografia sopra.

Istruzioni Video: One World Italiano - Speciale Spagnolo (Potrebbe 2024).