Calligrafia Kufic da un manoscritto del CoranoQuando ho deciso per la prima volta di imparare l'arabo, sono stato molto inibito dall'alfabeto. Dato che avevo già studiato l'ebraico, non ero preoccupato di imparare un altro alfabeto, di per sé, proprio questo particolare alfabeto. A mio avviso inesperto, la maggior parte delle parole arabe sembravano costituite da una lunga fila di lettere corsive minuscole senza il punto - qualcosa del genere: lettere pseudo-arabe con un'infarinatura di punti aggiunti in seguito. Inoltre, sembrano esserci moltissime lettere. Fortunatamente, entrambe queste impressioni iniziali erano false. In realtà, proprio come l'apprendimento di qualsiasi nuovo alfabeto, si tratta solo di abituarsi e imparare cosa cercare per distinguere tra le diverse lettere.

Se sfogli molti dei libri su come imparare a scrivere in arabo, sembra che ci siano moltissime lettere. In effetti, ci sono solo 28 lettere, quindi sono solo 2 lettere in più di quelle che abbiamo in inglese e meno di molte lingue europee. Come l'inglese, ogni lettera ha diverse forme. In inglese, abbiamo versioni maiuscole e minuscole di ogni lettera sia in stampa che in script. In arabo, alcune lettere, ma non tutte, hanno versioni diverse a seconda che siano all'inizio, al centro o alla fine di una parola. La buona notizia è che le lettere stampate come le vedi nei libri e nella calligrafia sono le stesse. (La calligrafia è una storia diversa.) Di solito, le differenze hanno a che fare solo con il modo di collegare la lettera alle lettere circostanti, pur mantenendo le caratteristiche essenziali della lettera. Ad esempio, la lettera ب (Bah) è la seconda lettera dell'alfabeto. All'inizio di una parola, di solito appare così: second La seconda sequenza è stata rimossa per lasciare una coda per collegarsi alla lettera successiva a destra. (Ricorda, l'arabo viene letto da destra a sinistra.) Nel mezzo di una parola, sembra che questo - ﺒ (Nota: questo personaggio viene visualizzato con un'immagine perché molti browser non visualizzano questo personaggio come una lettera indipendente.) Alla fine della parola, sembra così - ﺐ Ancora una volta, abbiamo una coda a cui connetterci la lettera precedente.

Arabo fa hanno diversi insiemi di lettere simili. La differenza di solito consiste nel numero e nella posizione dei punti aggiunti a un modulo di base. Ad esempio, le seguenti lettere:
ب ت ث ﻥ
Tutti e quattro molto simili, ad eccezione della posizione dei punti, quindi tenere traccia dei punti è la chiave.
A proposito, queste lettere lo sono belato (ب), che ha a B suono. Taa (ت), che ha a t suono. Thaa (ث), che ha a esimo suono. Mezzogiorno (ﻥ), che ha un n suono.

Ricorda che non hai imparato a leggere e scrivere nel tuo primo alfabeto in un giorno! Con lo studio e la pratica, l'alfabeto arabo sarà familiare come il tuo primo alfabeto.

">Copertina del libro - Insegna a te stesso la scrittura araba per principianti di John Mace. Ordine da Alibris



Istruzioni Video: Imparare la scrittura Araba in 5 lezioni- ALFABETO #1 (Potrebbe 2024).