Titolo IV dell'ADA - Disturbi sensoriali

• Aprile 30, 2024

Lo sapevi che oltre al titolo I, titolo II e titolo III, l'Americans with Disabilities Act (ADA) ha qualche altro titolo? Bene, esploriamo il titolo IV. Il titolo IV dell'ADA prevede che le compagnie telefoniche forniscano servizi continui di trasmissione vocale che consentano alle persone con problemi di udito e di parola di comunicare al telefono tramite il teletypewriter.

Inoltre, il titolo IV dell'ADA richiede che i messaggi di servizio pubblico televisivo finanziati con fondi federali (PSA) siano sottotitolati per gli spettatori con problemi di udito. I servizi di inoltro delle telecomunicazioni, o TRS, consentono conversazioni telefoniche tra persone con e senza disabilità uditive o vocali. TRS si affida agli assistenti di comunicazione (CA) per trasmettere il contenuto delle chiamate tra utenti di telefoni di testo (TTY) e utenti di telefoni tradizionali (utenti vocali).

Ad esempio, un utente TTY può telefonare a un utente vocale chiamando un provider TRS (o "centro di inoltro"), in cui una CA effettuerà la chiamata all'utente vocale e inoltrerà la conversazione trascrivendo il contenuto vocale per l'utente TTY e leggendo il testo ad alta voce per l'utente vocale. Questo servizio deve essere "funzionalmente equivalente" ai servizi telefonici standard. I servizi di inoltro interstatale e intrastato sono disponibili in tutti i 50 stati e nel Distretto di Columbia 24 ore al giorno, sette giorni alla settimana.

Ci sono altre due leggi federali che regolano le comunicazioni accessibili: la Sezione 508 del Rehabilitation Act e il Telecommunications Act del 1996. La Sezione 508 impone alle agenzie federali di seguire gli standard di accesso elettronico elaborati dalla US Access Board per l'acquisto di tecnologie elettroniche e informatiche accessibili , computer e altre apparecchiature e per assicurarsi che i siti Web siano accessibili.

La sezione 255 della legge sulle telecomunicazioni impone ai produttori di apparecchiature di telecomunicazione e ai fornitori di servizi di telecomunicazione di garantire che le loro attrezzature e i loro servizi siano accessibili alle persone con disabilità, se facilmente realizzabili. La sezione 305 della presente legge impone ai distributori di programmazione video, compresi i fornitori di programmazione video multicanale come gli operatori via cavo, di rendere la programmazione video accessibile alle persone con problemi di udito tramite sottotitoli.

Che dire dei cinema e dei sottotitoli, potresti chiedere? Bene, questo è in realtà coperto dal titolo III come un alloggio pubblico poiché i cinema sono aziende, ma ne discuteremo un po 'qui poiché la discussione circonda le disabilità sensoriali che coinvolgono l'udito e il vedere. I film a didascalia aperta assicurano che tutti possano apprezzare i film, inclusi i non udenti e i non udenti. I sottotitoli includono tutti i dialoghi integrati in un film, oltre a significativi effetti sonori e testi delle canzoni. A differenza dei sottotitoli aperti che si vedono nelle trasmissioni televisive, i sottotitoli vengono mostrati con meno immagine, il che significa che è come una striscia nera sul fondo dell'immagine che blocca la qualità dell'immagine

Gli spettatori ciechi e ipovedenti possono anche ascoltare le descrizioni del film sulle cuffie. Le descrizioni forniscono informazioni narrate su elementi visivi chiave come azioni, impostazioni e cambi di scena, rendendo i film più significativi per le persone con perdita della vista.

Dipartimento di Giustizia (Dipartimento), a partire dal 2010 sta valutando di rivedere il proprio regolamento di attuazione del Titolo III dell'American with Disabilities Act (ADA) al fine di stabilire i requisiti per la realizzazione di beni, servizi, strutture, privilegi, alloggi o vantaggi offerti dal film proprietari di teatri o operatori cinematografici accessibili a persone non udenti o con problemi di udito o che sono ciechi o con problemi di vista proiettando film con sottotitoli o descrizione video. Il Dipartimento sta emettendo il presente Avviso preliminare di proposta di regolamentazione (ANPRM) al fine di sollecitare commenti pubblici su varie questioni relative alla potenziale applicazione di tali requisiti e per ottenere informazioni di base per la valutazione normativa che il Dipartimento potrebbe dover preparare per adottare tali requisiti .

Istruzioni Video: Keynote (Google I/O '18) (Aprile 2024).