In memoria di Mary-Ellen Hopkins



Pubblico questa poesia con il permesso di Jenny, in memoria di Mary-Ellen Hopkins, che purtroppo è deceduta il 9 luglio 2013.
HEAD ’EM UP! SPOSTA "EM OUT!
Dal poeta e quilter australiano, Jenny Riley.

Ero in piedi nel mio studio, questo tessuto in mano,
E stavo rivedendo mentalmente la trapunta che avevo programmato.
Le mie mani accarezzano la sua bellezza e il mio naso inspira il suo profumo,
E la mia mente dimentica convenientemente i dollari che ho speso.

Ho vagato verso gli scaffali che tengono il mio mucchio di tessuto,
I miei occhi vagano sui colori e devo davvero sorridere.
Il tessuto speciale che tengo ... così giusto per questo design,
Ne era rimasto solo un po ', ma ora quel pezzo è mio.

L'entusiasmo mi spinge e io corallo dagli scaffali,
I tessuti per migliorare il mio schema, quasi si scelgono.
È inclusa una zia rimasta e una un regalo di amicizia,
E solo ricordare il loro amore, mi dà un tale slancio.

Ora questo ho comprato anni fa e questa volta è giusto,
E questo ... Oh! .. e questo! Per me che puro piacere.
Per abbatterli e vedere ancora una volta gli schemi che ho scelto,
Alcuni non sono stati acquistati per la trapunta, ma, maledizione, chi ha bisogno di vestiti?

Un altro pasto fa cenno ma domani tornerò,
I tessuti che ho selezionato sono ... beh, diciamo "in pista".
Forse potrei usare questo e omettere quel verde e blu,
Domani lo esaminerò. Potrei usare anche quello SPECIALE.

Nella fredda luce grigia del mattino ho potuto vedere cosa avevo fatto,
Ieri sera non ci avevo pensato davvero perché mi stavo divertendo.
I miei tessuti EXTRA SPECIAL giacciono con gli altri in una linea,
Sapevo che non potevo usarli perché non era il momento.

Sono per una trapunta molto preziosa, non questo che sto pianificando ora,
Sarebbe una specie di sacrilegio per tagliarli in qualche modo.
Il telefono squilla, si interrompe, un amico dice "vieni giù,
Non so se lo sai, ma Mary-Ellen è in città! "

Mary-Ellen è una quilter, insegnante, arguzia e pagliaccio,
Molti shibboleth * di trapuntatura lei abilmente abbatte.
Accumula tessuti SPECIALI? Lei sorrise e scosse la testa,
"Non ho tempo per tutte quelle cose, per me il rosso è un rosso"!

"Quando sei in cielo guardando in basso su quelli in basso,
Colui che ottiene la tua scorta di tessuto, beh, come fa a saperlo.
I tessuti che pensavi SPECIAL potessero usare per asciugare un cucciolo,
Non lasciarlo lì su uno scaffale! Divertirsi! Usalo ”!

Ho riflettuto su queste parole e ho pensato ... Perché Mary-Ellen ha ragione,
Userò quei tessuti che ho picchettato e forse potrei.
Usa un altro tessuto SPECIALE, quello di tonalità perfetta,
Ma potrebbe essere troppo bello brandire la lama del cutter?

Ma nella mia testa, abbastanza chiaramente, sento Mary-Ellen dire:
"Non puoi portarlo con te, quindi oggi È il giorno del taglio !!

* shibboleths un detto ampiamente utilizzato o una convinzione ampiamente diffusa