Le frasi di partecipazione ciondolanti infastidiscono i lettori

• Potrebbe 1, 2024

Le frasi penzolanti del participio sono l'errore grammaticale più comune che vedo oggi nella fiction pubblicata. Dato che contengono diverse parole, spiccano come una rovina sul paesaggio, a differenza di piccoli errori di una sola parola come l'accordo soggetto / verbo che può quasi essere scusato come errore di battitura. Ma ora puoi imparare cos'è una frase participio e come usarla correttamente.

Secondo il Dizionario Merriam-Webster, un participio è "una parola con le caratteristiche sia del verbo che dell'aggettivo; in particolare: una forma verbale inglese che ha la funzione di un aggettivo e allo stesso tempo mostra caratteristiche verbali come il tempo, la voce e la capacità di prendere un oggetto. "

Ad esempio, prendi un verbo al presente come "intonacatura" o un verbo al passato come "intonacato" e usalo come un aggettivo per aggiungere la descrizione a un sostantivo:

Intonacando la sua faccia con il fango, sperava che avrebbe levigato la sua carnagione,
o
Intonacato su daiquiri, saltò nel fiume.

Le parole intonacatura e intonacato sono participi. Le frasi Intonacare il viso con il fango e Intonacato su daiquiri sono frasi participio che modificano il nome lui. Vedi come funzionano come aggettivi per darti informazioni più descrittive su di lui? Non è solo un pronome maschile sospeso a mezz'aria. Si sta mettendo il fango in faccia. O è ubriaco. Ad ogni modo, sai molto di più su di lui, grazie a quelle frasi participio.

Il problema si presenta quando si sposta il nome nel posto sbagliato nella frase. Dovrebbe essere vicino alla frase del participio. Negli esempi sopra, il tuo nome dovrebbe essere direttamente dopo la virgola e servire come soggetto della frase. Se sposti il ​​tuo nome troppo lontano dalla sua frase di participio, quella frase di participio dovrà modificare qualcosa, spesso con alcuni risultati involontariamente sciocchi. Per esempio:

Intonacato su daiquiri, il fiume lo accettò nel suo freddo abbraccio.

Qui, il tuo uomo (precedentemente rappresentato dal nome lui) è ancora nella frase, ma hai spostato il suo nome molto lontano dalla sua frase participio e in realtà lo hai reso l'oggetto della frase, lui). Ricorda gli oggetti frase? Cioè, su quale oggetto ha fatto il soggetto (qui, il fiume) fare un verbo? Il fiume lo ha accettato. Il fiume è ora l'oggetto della frase nella sua nuova posizione rannicchiata alla frase del participio - il che implica che il fiume era intonacato dai daiquiri quando lo accettava nel suo freddo abbraccio. Quel fiume deve essere stato benissimo all'happy hour!

Molti nuovi scrittori pensano: “Oh, dai. Questa interpretazione non ha senso ed è ovvio che intendevo dire che era ubriaco quando il fiume lo accettò. I lettori sapranno cosa intendo. " Sì, lo capiranno, ma non prima di essere spinti fuori dall'esperienza di fuga della storia. Vuoi che i tuoi scritti siano così fluidi che i tuoi lettori dimenticano che stanno leggendo e iniziano a sperimentare la storia nella loro mente come se stessero guardando un film.

Esempi di partecipanti ciondolanti:

Riposto nella borsa rubata, il poliziotto ha trovato l'identificazione della vittima. Questo afferma che il poliziotto è infilato nella borsa rubata. Riscrivi: il poliziotto ha trovato l'identificazione della vittima infilata nella borsa rubata.

Considerando quanto fossero spietati, i Vichinghi erano destinati a terrorizzare l'Europa medievale. Questa frase ha problemi complicati. Innanzitutto, se trovi il soggetto (i Vichinghi) e la frase del participio (Considerando quanto fossero spietati), ti rendi conto che la frase dice letteralmente che i Vichinghi erano destinati a terrorizzare perché stavano considerando la propria spietatezza. Qui, abbiamo un problema di participio penzolante e un problema di punto di vista. I Vichinghi non erano noti per l'introspezione, specialmente quando si stavano terrorizzando qualcosa, quindi la frase ha bisogno di una riscrittura per chiarire che siamo nel punto di vista degli storici dei nostri giorni: Quando consideriamo quanto fossero spietati, ci rendiamo conto che i Vichinghi erano destinati a terrorizzare l'Europa medievale.

Maggiori informazioni su Dangling Participles. Copyright 2002 di Damen.

I libri di grammatica possono essere noiosi, ma questo su Amazon.com è divertente: The Deluxe Transitive Vampire: The Ultimate Handbook of Grammar for the Innocent, the Eager and the Doomed

Istruzioni Video: Fatti Conoscere sui Social Senza Sembrare una Marchetta????️(Parte 1) (Potrebbe 2024).