Nomi caraibici

• Potrebbe 8, 2024

Secondo una ricerca della BBC, circa 1,6 milioni di schiavi africani furono trasportati nei Caraibi tra il 1640 e il 1807, con l'emancipazione nelle isole britanniche che non arrivò fino al 1838. Mentre molte delle piantagioni sono scomparse completamente o giacciono in rovina, una delle più lasciti durevoli di questa era è il cognome.

Spogliati dei loro nomi, la maggior parte degli schiavi e dei loro discendenti assunsero il titolo di proprietario di piantagione, quindi l'abbondanza di vecchi nomi britannici in tutta la regione. Scruta la rubrica in una qualsiasi delle ex isole britanniche, dalla Giamaica e dalle Barbados a Nevis e Anguilla, e l'occhio verrà attirato su una colonna su una colonna di Brookses, Browns, Smiths, Clarkes, Flemings, Smiths e Williams, tra gli altri.

In alcune isole minori, il fenomeno è portato all'estremo. Visita Saba e l'isola sembra essere divisa equamente tra il lignaggio Johnson e Hassell, discendente da una manciata di coloni scozzesi, irlandesi e olandesi. In alternativa, vai a Great Exuma alle Bahamas e scopri un'isola dove oltre la metà della popolazione porta il cognome Rolle, ereditato da Lord Rolle, una piantatrice di cotone del 18 ° secolo, e forse vive nella città più grande dell'isola di Rolleville. A St. Barths, è difficile sfuggire all'egemonia del clan Greaux, arrivato per la prima volta nel 17 ° secolo dalla Normandia e dalla Bretagna per vivere di un arido sperone roccioso come pastori e contadini, e ora gode di un po 'di più stile di vita sibaritico tendente ai megayacht.

Soprannomi e slang
Se i Caraibi avevano poca scelta quando si trattava di cognomi, la regione si è distinta nel trovare soprannomi, anche se la stragrande maggioranza è troppo salace per includere [Suggerimento: sfogliare qualsiasi elenco di gergo caraibico e ci sono quasi più modi per insultare le preferenze e la parentela di una persona rispetto alle persone da insultare]. Alcuni, tuttavia, vengono ascoltati più volte e vale la pena conoscerli:

Nelle isole francesi della Guadalupa e della Martinica, il termine “Beke” si riferisce a una persona bianca di origine metropolitana francese. Il termine può essere usato con affetto, ma assume connotazioni più incendiarie quando le discussioni si rivolgono al dominio schiacciante dell'economia da parte della manciata di famiglie Béké.

Le isole olandesi di Aruba, Bonaire, Curacao e St. Maarten usano la parola Papiamentu “Makamba” con lo stesso effetto, questa volta riferendosi all'olandese europeo. Ancora una volta, il tag può essere spensierato o velenoso a seconda del contesto.

L'epiteto "Yankee" o "Yank" spuntano di tanto in tanto dalla Giamaica a Trinidad, e le isole in mezzo. Mentre potrebbe essere usato come una scorciatoia per descrivere americani o (peccato di tutti i peccati) canadesi, serve anche come un insulto ironico e spensierato per descrivere una persona caraibica che si pensa influisca sui manierismi americani, in particolare in discorso o vestito.

La Repubblica Dominicana impiega alcune espressioni deliziosamente curiose per descrivere fenomeni rilevanti. La parola “Cocolo” si riferisce agli immigrati di lingua inglese o ai lavoratori delle altre isole dei Caraibi, originariamente venuti in città come San Pedro de Macoris per lavorare sulle banchine. Si pensa che la parola sia una corruzione di "Tortola", una delle isole delle Isole Vergini britanniche da cui provengono i marinai. Tieni presente che nel moderno gergo domenicano e portoricano, la parola ha un significato più robusto e offensivo. Anche la Repubblica Dominicana impiega la frase “Sanky Panky” per descrivere i giovani che sollecitano costantemente le attenzioni delle donne anziane che visitano l'isola. Pur non essendo un distintivo d'onore, la frase ha dato il nome a una commedia dominicana del 2007 popolare sull'argomento.

Infine, per finire con una nota un po 'più allegra o allegra, ci sono due frasi prevalenti in alcune isole la cui unica intenzione è di illuminare la giornata. Qualunque sia il contesto, se qualcuno ti chiama “Doudou” nelle isole francesi, Haiti o Trinidad, oppure “Dushi” nelle isole olandesi, ti stanno semplicemente chiamando "caro" o "amore mio".

Istruzioni Video: SALSA CUBANA PRINCIPIANTI 26 FIGURE www.sossalsa.dance (Potrebbe 2024).