The Two Drovers - Walter Scott Short Story Review
Avendo esercitato il mio cervello per tutta la settimana con le questioni legali nodose coinvolte in casi di omicidio e omicidio colposo (come ricerca per il mio racconto) sembrava una vera coincidenza imbattersi in "The Two Drovesr" di Sir Walter Scott. Forse no. Forse la mente subliminale era al lavoro.

Sì, questa storia aveva tutto ciò che stavo cercando in termini di bellissimi eroi delle Highland, i fuochi di torba e il bestiame delle Highland dai capelli lunghi che venivano portati sul mercato attraverso lo scenario scozzese profumato di erica.

Ma le prime due storie di Scott che ho preso in considerazione (lo specchio di mia zia Margaret per esempio), sebbene avessero simili attributi desiderati, sono state sconvolte per così tanto tempo all'inizio, che ho spento all'istante e le ho respinte.

Inizialmente attratto dall'ambientazione tipicamente scozzese della "Fiera di Doune", dove i simpatici ragazzi delle Highland raccolgono il loro bestiame pronto per il mercato oltre "le strade guidate che si trovano sulle piste più selvagge del paese", ho iniziato a capire che la storia doveva prendere una svolta più cruenta e intellettualmente stimolante.

Il nostro povero incompreso eroe Robin Oig è ritardato di partire con la mandria dalla sua antica zia che desidera "camminare per il deasil" (cerchia una persona per buona fortuna) intorno a lui mentre ha visto la portentosa visione di

`` Sangue, sangue --- di nuovo sangue sassone "e lo esorta

"Robin Oig M`Combich, non andare questo giorno in Inghilterra"

Una caratteristica particolare di questo racconto (e della poesia di Rober Burns) che mi è piaciuta è stata l'inclusione di alcuni termini gaelici scozzesi. Ciò ha prodotto prosa educativa ed evocativa. Ad esempio abbiamo la descrizione del coltello di Robin (dirk) ....

"lei
aveva attirato dalla sua parte il pugnale che vi alloggiava
le pieghe del suo plaid, e lo sollevò, esclamando,
sebbene l'arma splendesse chiara e brillante
nel sole,"

Inutile dire che il ragazzo "Braveheart" non è troppo entusiasta di separarsi dalla sua arma fidata, ma accetta, in compromesso, di passarlo al suo amico che sta guidando la mandria dietro di lui. Ci viene poi presentato l'altro grande amico e compagno di viaggio di Robin, Harry.

Nonostante le difficoltà linguistiche e di nazionalità (Harry Wakefield è l'inglese), i due hanno costruito una forte realtà basata sulla fiducia. Una violazione di quella fiducia, tuttavia, è causata da un ufficiale giudiziario infido che affitta il suo padrone al pascolo senza permesso da parte di Harry. Robin è stato inconsapevolmente preso in affitto gli stessi campi dal maestro stesso - e l'arrivo di Robin con la sua mandria di animali significa che il bestiame affamato di Harry deve essere cacciato via.

Robin si scusa e si offre di condividere, ma Harry fa il broncio ...

"Ay, ay --- tu sei un ragazzo astuto per uccidere
ore di contrattazione. Vai al diavolo con te stesso,
poiché non vedrò mai più il volto del tuo lunatico lunatico ---
dovresti vergognarti di guardarmi in faccia "dice lui.

Robin mantiene la calma sia qui, sia più tardi nella birreria, dove viene cacciato dall'ufficiale giudiziario e da altri delinquenti Harry rifiuta i suoi amichevoli progressi e suggerisce una lotta per porre fine al litigio. Consapevole del suo nobile sangue scozzese e della mancanza della sua amata arma, Robin rifiuta il combattimento disarmato di base e cerca di disinnescare la situazione e andarsene.

Tuttavia, gli viene impedito da Harry, che colpisce un colpo vertiginoso al suo amico. Ora accusato di codardia, la forte ferita al suo orgoglio fa sì che Robin galoppi miglia indietro lungo la strada ferrata per trovare l'amico che custodisce il suo fidato coltello. Fondamentalmente, come sottolinea più tardi Scott, il viaggio gli dà molto tempo per riconsiderare il suo piano omicida.

Inesorabile, tuttavia, il nostro eroe in stile Rob Roy convince il suo amico che ha solo bisogno del coltello poiché ha deciso di "cercare un soldato" e arruolarsi. Ma torna a pugnalare il suo migliore amico nel cuore.

"e
immerse il pugnale, che improvvisamente mostrò,
nell'ampio seno dello yeoman inglese, con
tale fatale certezza e forza, che l'elsa fece a
suono vuoto contro l'osso del seno e il
punto a doppio taglio diviso il cuore della sua vittima ".

Quindi si arrende e, alla sua esecuzione, dice

"` `Dò una vita
per la vita che ho preso ...... `` e cosa posso fare
Di Più?''*

Scott si lancia quindi in un prolifico saggio legale, che è comunque interessante per coloro che hanno un'inclinazione legale, poiché esamina le differenze tra un crimine di passione e un omicidio a sangue freddo. Inutile dire che il giudice e Scott (di professione lui stesso un avvocato - sorpresa, sorpresa) dichiarano il povero Robin, longanime e paziente colpevole di omicidio a sangue freddo, o forse Malice Aforethought o Premeditated Murder.

Ai miei fini, vale la premessa che "l'autodifesa non è un'offesa"
colpi di scena simili.Alcuni pensano che le donne, in virtù delle loro strutture più deboli, possano essere condannate per omicidio premeditato solo perché hanno necessariamente pre-armato - al fine di proteggersi dalle minacce di maltrattamenti della moglie e di violenza da parte degli uomini.

Mi piacerebbe molto sentire l'opinione di Sir Waltwer Scott su questo.





Istruzioni Video: International short stories online. The Two Drovers by Sir Walter Scott. Part 1/3. Audiobook (Potrebbe 2024).