Schultüten e il primo giorno di scuola

• Potrebbe 16, 2024

Durante l'alta stagione estiva i bambini della Germania sono "senza scuola" in momenti diversi, poiché le vacanze scolastiche del paese sono scaglionate per ridurre la possibilità di ore trascorse in lunghe code di traffico ... insieme al temuto "sovraffollamento di tutto il resto".

Poiché le festività vanno da fine giugno a inizio agosto a Brema e in Sassonia, ad esempio, fino ad agosto fino a metà settembre per il Baden-Württemberg e la Baviera, la prima settimana di agosto vedrà alcuni fortunati bambini di sei anni ricevere il loro Schultüte, cono di caramella. Forse aiutando a calmare qualsiasi "nervosismo del primo giorno", ma soprattutto per festeggiare lasciando alle spalle i giorni della scuola materna e iniziando la scuola elementare.

Diventando "ein Schulkind".

Mentre altri continuano a godersi le vacanze con questo momento fondamentale ancora davanti a loro, quel primo giorno a scuola non inizia con i compiti a scuola ma con una cerimonia speciale.

"Einschulung", il primo giorno di scuola elementare per bambini tedeschi, un punto di riferimento nella loro vita e onorato in tutta la Germania come occasione speciale. Ci sono riunioni di famiglia, discorsi cerimoniali, musica, canti e tradizioni scolastiche, inclusa un'introduzione formale al loro futuro insegnante e classe, prima che i nuovi alunni vengano restituiti ai genitori che li accompagnano. Pronto per tutte quelle fotografie da scattare per i posteri.

Lo zaino giusto, uno "Schulranzen", sarà stato acquistato alcune settimane prima. Di solito con una grande cornice quadrata per assicurarsi che le carte non si pieghino e gli snack vengano schiacciati e ovviamente decorati con l'ultimo design 'in tendenza', anche se tutto ciò che riguarda lo spazio non passa mai di moda.

Poi c'è la scuola tedesca / Candy Cone, Schultüte o Zuckertüte (bustina di zucchero) come è ancora noto in alcune parti del paese in quanto originariamente era pieno di cose dolci di un tipo o di un altro. Un'usanza incantevole che ebbe inizio intorno al 1810 negli stati orientali di Sassonia e Turingia e nel corso degli anni fu adottata dal resto del paese. Così come parti di Austria, Svizzera, Polonia e Repubblica Ceca.


All'inizio il cono di cartone decorato ed etichettato, simile a un grosso cono gelato e ora spesso più alto del primo elementare medio, veniva portato a scuola, appeso a uno Schultüten-Baum (albero del cono della scuola) e consegnato ai bambini in seguito, ma questa tradizione non ha preso piede nel resto della Germania, dove invece è diventata un'usanza per i padrini presentarla al nuovo allievo.

Ora è più spesso un progetto entusiasmante realizzato su loro disegno dai bambini durante le loro ultime settimane di scuola materna o dai genitori che si divertono con la pasta e la carta fare uno a casa. Forse anche seduto su sedie a misura di bambino, e a tavolini, nella classe della loro scuola materna. Mentre per settimane prima dell'inizio della scuola c'è una vasta selezione in vendita, ma circa i tre quarti dei coni vengono realizzati a mano e acquistati per un quarto.

Una tradizione che ebbe origine nel Medioevo con Schulbrezel (Pretzel scolastico) e un Brezel Baum, albero di Pretzel, che si diceva stesse crescendo nella cantina o nell'attico dell'edificio scolastico. Per quei primi giorni di scuola l'insegnante avrebbe "raccolto" alcuni Brezeln ogni giorno dopo la fine delle lezioni, per poi condividerli con gli alunni fino a quando, dopo due settimane al massimo, il Brezel Baum era vuoto.

Il brivido di quei primi giorni di scuola può svanire piuttosto rapidamente, anche a quei tempi, quindi era un tipo di "Trostpflaster", una consolazione, e si pensa che fosse una pratica all'interno della comunità ebraica che per prima ha ispirato l'usanza. La consegna di torte a forma di lettera, o Challah, agli studenti di Tora.

Furono le singole città a pagare originariamente il Brezeln, ma dopo che i genitori furono invitati a contribuire la maggior parte ha scelto di usare quella che sarebbe stata la propria donazione a modo suo; così l'usanza Pretzel si estinse e iniziò una tradizione Zuckertüte.

Schulbrezeln, grandi focacce circolari a forma di pretzel o lievito con uvetta con glassa di tuorlo d'uovo, mandorle affettate e topping di zollette di zucchero tritato, sono ancora un regalo tradizionale all'inizio dell'anno scolastico per i bambini di ogni età.

Anche se come abitudine non è seguito universalmente come il cono di scuola tedesco.

Il contenuto di una Schultüte / Zuckertüte deve rimanere una sorpresa per il destinatario, anche se in passato potrebbero essere stati chiamati Zuckertüten in questi giorni di "vita sana", quindi i materiali di riempimento ora vanno da materiale scolastico, bolle di sapone, torce, libri, e giocattoli per un DVD, orologio o qualsiasi altro piccolo regalo che può adattarsi all'interno. Tuttavia, come ci si aspetterebbe, ci saranno almeno alcuni dolci, in particolare quelli Gummi Bears, cioccolatini o biscotti lì dentro; dopo tutto l'idea è quella di aiutare ad addolcire quei primi giorni di vita scolastica.

Quindi non sorprende che per generazioni i bambini di sei anni che hanno iniziato la loro eccitante, seppur impegnativa, nuova "Lebensphase", abbiano goduto di un primo giorno di scuola che è stata un'esperienza positiva e divertente che pochi dimenticheranno mai.




Un "How To", con tutte le istruzioni per creare il tuo Schultuete,

Illustrazioni: Erster Schultag ist gemeistert Oberpfalzecho.de - I vincitori del 2010 del miglior Schultueten "self made" a Cronenberg, Renania settentrionale-Vestfalia, cortesia cronenberger-woche.de e First Graders con il loro Schulbrezeln al Grundschule Beuern, Buseck in Hessen.

Istruzioni Video: Einschulung e altro: I PRIMI GIORNI a scuola in Germania - aiuto linguistico per genitori italiani (Potrebbe 2024).