Un pregiudizio razziale

• Aprile 28, 2024

Ricordo di aver ricevuto un commento da una donna che leggeva uno dei miei libri. Mi ha fatto sapere che non era contenta di scoprire che stava leggendo di una donna di colore. Ha scritto che io, la scrittrice, non l'ho informata della razza del personaggio, quindi aveva immaginato il personaggio come una donna bianca. Ho immediatamente reagito come un autore che ha ricevuto una critica scritta e volevo controllare il mio lavoro. Non che io sia fortemente investito nell'annuncio della composizione razziale dei miei personaggi, ma pensavo solo di aver dato presto informazioni sull'aspetto del mio personaggio. Quindi, ho ricevuto una copia del mio libro, sfogliato il primo capitolo ed eccolo lì: il colore della pelle del personaggio.

Ora normalmente non scrivo cose del tipo "È nera" o "La donna afroamericana". Nulla di così privo di immaginazione viene utilizzato per i miei personaggi principali. Con me, leggerai delle tonalità della pelle il colore dello sciroppo d'acero o delle noci pecan sgusciate o una tonalità di caffè con due creme. Sì, lo so - riferimenti alimentari, ma trovo più facile descrivere le ricche variazioni delle tonalità dei neri per la straordinaria selezione di colori che si trovano nei normali alimenti che mangiamo. Non è difficile che i lettori "vedano" un personaggio il cui colore della pelle chiara si abbina al ricco, marrone dorato di un biscotto perfettamente cotto. Nel caso delle accuse di questo lettore, ho pensato che fosse un facile riferimento usare il caramello (e altre descrizioni) per far sapere ai lettori che il personaggio era una persona di colore. E mentre il personaggio principale potrebbe non essere stato afroamericano, poiché ci sono altre razze con tonalità della pelle marrone, ho pensato di sicuro che nessuno avrebbe dovuto arrivare in mezzo al libro per capire questo personaggio non era bianco.

Dopo aver ricontrollato tutti i miei riferimenti di colore, ho usato i social media per dare un'occhiata al mio lettore. Era bianca e per i suoi post sembrava essere un'avida lettrice. Quindi, ho riletto la sua e-mail e ho reagito come un collega lettore. So quanto sia irritante visualizzare un personaggio che osserva in un modo e scoprire in seguito con la descrizione dell'autore che eri lontano. Finire il libro significa quindi che devi reinventare il personaggio ea volte, per quanto meschino, potrebbe non piacerti tanto quel personaggio appena immaginato.

Tuttavia, questa non era la natura di questa denuncia. Il lettore ha sentito di essere stata ingannata (la sua parola) nel leggere di una donna di colore a causa del modo in cui il mio personaggio agito e ha parlato. La sua idea preconcetta di ciò che recitare e parlare "nero" è ciò che l'ha portata a essere sorpresa di scoprire che color caramello la donna nel libro non era la donna bianca che aveva immaginato. Non ha finito il libro e voleva farmelo sapere e ... non ho idea del perché. Oltre al ridicolo di tutto ciò, è davvero triste che abbia bisogno di aggrapparsi a una visione del mondo così piccola anche nella sua immaginazione.

Ora ogni lettore ha il diritto - no, è incoraggiato a leggere qualunque personaggio voglia invitare a vivere nella propria mente. Tuttavia, ogni scrittore ha il diritto di creare personaggi di qualsiasi razza, colore e dialetto che si adattino alla trama.

Come lettore e scrittore, credo che non puoi crescere come persona senza persone diverse nella tua vita. Sameness può essere confortante, ma manca di immaginazione e creatività. Alcuni dei migliori drammi che abbia mai visto sono stati film stranieri che descrivono la vita al di fuori della mia visione del mondo. Ne sono grato. Quindi, mentre leggo letteratura afroamericana, scrivo letteratura afroamericana, vivo letteratura afroamericana, rimango aperto alla diversità perché mi rende migliore.

Alice Walker ha scritto nel suo libro Il colore viola: "Penso che faccia incazzare Dio se passi dal colore viola in un campo da qualche parte e non lo noti." Provo la stessa cosa per la bellezza di persone e culture diverse ... e nella vita.

Istruzioni Video: Maddalena Marini: il test che misura il pregiudizio razziale inconsapevole (Aprile 2024).