Saltò lo squalo
Occasionalmente appare una parola o una frase e la prossima cosa che qualcuno sa che diventa parte del lessico americano. Jumped the Shark è una frase del genere.

I termini salti, salti o salti dello squalo originariamente sono nati a metà degli anni '80, quando un gruppo di amici dell'Università del Michigan stava discutendo il momento in cui alcuni programmi televisivi hanno perso la loro scintilla, o vantaggio, e hanno iniziato il loro declino dalla popolarità all'eventuale cancellazione.

Jon Hein, creatore di jumptheshark.com, ha notato che un amico dei suoi Happy Days suggeriti "ha saltato lo squalo" durante l'episodio in cui Fonzie è andato a Hollywood per diventare attore. Durante il terzo di un arco di tre episodi, Fonzie indossò un paio di calzoncini da bagno, la sua giacca di pelle e un paio di sci e saltò su uno squalo mentre faceva sci d'acqua. L'opinione dell'amico era che l'azione era contraria al tipico comportamento "Fonz", facendo perdere agli spettatori il rispetto per lo spettacolo e iniziando a spostarsi.

Sebbene Happy Days abbia continuato la sua corsa per altri 100 episodi, lo spettacolo non è mai stato lo stesso. La longevità di uno spettacolo non equivale necessariamente a qualità o popolarità. Come molti telespettatori sanno, alcuni spettacoli vengono cancellati durante il periodo di massimo splendore, mentre altri, per qualsiasi motivo, rimangono troppo a lungo.

Jon Hein ha portato la frase all'attenzione del pubblico quando ha creato il sito Web jumptheshark.com estremamente popolare. Sul sito, ha riferito numerosi esempi di programmi televisivi che hanno fatto saltare lo squalo, consentendo allo stesso tempo agli spettatori di votare e lasciare i propri suggerimenti nella sezione commenti. Il sito web stesso ha fatto saltare lo squalo quando Hein lo ha venduto alla Guida TV. I commenti degli spettatori sono stati eliminati, non potevano più partecipare e il sito è stato assorbito dal sito Web della Guida TV.

Saltare lo squalo si verifica spesso quando i programmi televisivi tentano di rimanere freschi apportando cambiamenti significativi, la maggior parte dei quali si ritorcerà contro il declino dello spettacolo. A volte i cambiamenti possono verificarsi perché un membro del cast ha lasciato insoddisfazione, malattia o morte. Altre volte, gli scrittori o i poteri che decidono di modificare in qualche modo uno spettacolo perché pensano che i loro cambiamenti aumenteranno gli spettatori mentre le loro azioni hanno effettivamente l'effetto opposto.

I Love Lucy ha saltato lo squalo quando l'ambientazione dello spettacolo si è trasferita da New York a una nuova città. Quando John Amos lasciò Good Times, lasciò un enorme buco nello spettacolo che nessun altro poteva riempire. Il popolare Cheers ha funzionato per undici stagioni, ma non è mai stato più lo stesso dopo che Shelly Long ha lasciato il bar.

A volte una sitcom popolare salta lo squalo ed è ovvio per tutti i soggetti coinvolti. Altre volte, gli spettatori sanno solo che qualcosa non è del tutto giusto, ma non hanno il quadro completo fino a quando lo spettacolo non si riduce al punto di annullamento.

La frase è diventata così popolare che ora fa parte del lessico americano, una metafora usata in qualsiasi industria per descrivere tutto ciò che alza, per poi cadere in declino. La tua sitcom preferita ha saltato lo squalo?

Istruzioni Video: Squali Volanti - Incredibile Trailer Documentaria by Cinehollywood (Discovery Channel) (Potrebbe 2024).