The Connection Film Review
L'agilità e la portabilità delle fotocamere digitali sono spesso propagandate come prova della loro superiorità rispetto alle fotocamere a pellicola. "The Connection", che è stato fotografato nella gloriosa 35mm, sembra progettato dai suoi produttori come una confutazione a questo argomento. Nelle mani del regista Cedric Jimenez e del suo direttore della fotografia Laurent Tangy, la macchina da presa ha una sorta di energia cinetica e senza peso che non conosce confini. Jimenez costringe la cinepresa a lavorare per gli attori, in modo che entrambi possano essere mobili.

"The Connection" (titolo originale "La French") è ambientato nella città portuale di Marsiglia negli anni '70. Il giudice Pierre Michel (Jean Dujardin) viene trasferito nella divisione criminalità organizzata. Viene presto a sapere che il commercio di eroina è controllato da Gaetan Zampa (Gilles Lellouche), che finora è riuscito a sconfiggere la polizia. Michel inizia a smantellare incessantemente l'impero di Zampa, usando mezzi non convenzionali quando necessario. Quando l'indagine di Michel minaccia di esporre politici e poliziotti corrotti, viene espulso dal caso. Pierre Michel continua a indagare da solo, il che mette a repentaglio la sua carriera e la sua vita.

"The Connection" si basa su eventi reali. Zampa controllava il traffico di droga che gli agenti di polizia americani nel classico di William Friedkin del 1971, "The French Connection" stavano cercando di distruggere. Cedric Jimenez, che ha co-sceneggiato la sceneggiatura con Audrey Diwan, è più vicino a Michael Mann che a Friedkin, tuttavia, nel modo in cui affronta il suo argomento. Come in "Heat" di Mann (1995), Jimenez è interessato al rapporto che esiste tra due uomini ai lati opposti della legge. Include anche una scena fondamentale in cui Michel e Zampa si affrontano, in modo simile alla famosa scena commensale in “Heat”.

“The Connection” è il secondo lungometraggio di Jimenez. Girato sul posto nella sua nativa Marsiglia, è ovvio che Jimenez ama la città e i suoi personaggi. Il problema è la struttura di "The Connection". Il film ha uno slancio esilarante che arriva alla brusca frenata dopo l'incontro di Michel con Zampa. Jimenez trascorre quindi circa trenta minuti ad esplorare la vita personale e i problemi coniugali di Michel. Può essere storicamente accurato presentare il soggetto in questo modo, ma interrompe il ritmo del film. È curioso che Jimenez e Diwan non prevedessero una struttura della trama non lineare, che avrebbe mantenuto intatto lo slancio del film.

Jimenez non ha mai considerato nessuno tranne Jean Dujardin e Gilles Lellouche per i due ruoli principali. I due attori hanno una somiglianza superficiale con le loro controparti nella vita reale. Il loro vero valore, tuttavia, è nel portare la complessità emotiva ai loro personaggi e mantenere l'attenzione dello spettatore fino all'inevitabile conclusione del film.

“The Connection” è stato originariamente pubblicato negli Stati Uniti nel 2015. Il film è in francese con sottotitoli in inglese. Il DVD include scene cancellate e un documentario di cinquanta minuti sulla realizzazione di “The Connection”, diretto dallo sceneggiatore Audrey Diwan. Classificato R per violenza e volgarità occasionali, ho visto il film a mie spese. Recensione pubblicata il 16/04/2016.

Istruzioni Video: Film Connection Reviews (Aprile 2024).