Genere di nomi spagnoli

• Potrebbe 18, 2024

Prima di tutto, che cos'è un sostantivo? Un sostantivo è una parola usata per denominare una persona, cosa, luogo o concetto. Per esempio:

Persona: María (Mary), niño (ragazzo)
Posto: España (Spagna), fábrica (fabbrica)
Cosa: leche (latte), padella (pane)
Concetto: amor (amore), justicia (giustizia)

In spagnolo, tutti i sostantivi sono maschili o femminili. E sembra abbastanza logico se i nomi si riferiscano a creature viventi:

Maschile: El hombre (L'uomo)
Femminile: La mujer (La donna)

Maschile: Un caballo (Un cavallo)
Femminile: Una yegua (A mare)

Ma che dire dei nomi che rappresentano le cose non viventi? La verità è che non possiamo prevedere / indovinare il genere di questo tipo di nomi. Quindi dovremo mettere in pratica alcune regole e concetti generali:

1. I sostantivi che finiscono in –o sono generalmente maschili, e i sostantivi che finiscono in –a sono generalmente femminili.
   
   Maschile:
   
   El barco (La nave)
   El libro (Il libro)
   El tejado (Il tetto)
   
   Femminile:
   
   La casa (La casa)
   La cocina (La cucina)
   La manzana (La mela)
   
   Nota che ho detto "di solito", poiché ci sono alcune eccezioni:
   
   
   
   
   • Ci sono alcuni nomi che terminano in –a, ma non sono femminili, ma maschili:
     
     El día (il giorno)
     El idioma (la lingua)
     El problema (il problema)
     El sofá (il divano)
     El planeta (il pianeta)
     
   
   
   • E viceversa, alcuni nomi che finiscono in -o sono femminili:
     
     la mano
     la radio
     
   
   
   
   


2. Quando un sostantivo maschile termina in una consonante, la sua forma femminile termina in –a (Dobbiamo solo avere una “a” dopo quest'ultima consonante).
   
   Maschile: attore el (l'attore)
   Femminile: la actriz (l'attrice)
   
   Maschile: el doctor (il dottore)
   Femminile: la doctora (la dottoressa)
   



3. Tutti i nomi spagnoli che terminano in –ción, -sión, -tad, -tud, -dad o –umbre sono femminili:
   
   La canción (canzone)
   La ilusión (illusione)
   La libertad (libertà)
   La actitud (atteggiamento)
   La habilidad (abilità)
   La incertidumbre (incertezza)
   



4. Ci sono alcuni nomi spagnoli che hanno la stessa forma sia per il maschile che per il femminile.
   
   El emigrante (l'emigrante)
   La emigrante (la "femmina" emigrante)
   
   El cantante (il cantante)
   La cantante (la cantante "femminile")
   

Quando abbiamo 2 o più nomi con un genere diverso (uno è maschile e l'altro è femminile), e c'è un aggettivo usato per descriverli entrambi, il genere di questo aggettivo sarà maschile.

- El árbol y la flor son bonitos. (L'albero e il fiore sono belli)

Qui abbiamo il nome "árbol" (maschile) e il nome "flor" (femminile). Entrambi hanno un genere diverso, quindi l'aggettivo che li descrive (bonito) è maschile.

Infine alcuni suggerimenti quando impari i nomi spagnoli: prova a imparare non solo la parola, ma anche il suo articolo (el / la). Inoltre, vai al dizionario e troverai, dopo il nome f o m (femminile o maschile).

---

Materiale raccomandato:
Di seguito puoi trovare alcuni materiali / pagine web che, dal mio punto di vista, possono essere utili e interessanti:

---

Pensa alla rivista spagnola

Scrivo articoli mensili per "Think Spanish" ("Piensa en español") sulla Spagna, la sua cultura, i problemi di viaggio ... Ma questa rivista copre anche tutti i paesi dell'America Latina. Gli articoli includono un glossario. Puoi anche ascoltare tutti gli articoli in quanto pubblicano anche un CD mensile.

---

Puerta del Sol - Audio Magazine

Un modo molto interessante di imparare o rivedere non solo la grammatica e il vocabolario spagnoli, ma anche un ottimo modo per scoprire la Spagna e la sua cultura.

---

Lo más TV

Un modo così divertente, intelligente e utile per imparare e godersi la lingua spagnola !! È un'attività basata sul web e offre nuovi video, su base settimanale, con didascalie, dizionario e giochi in spagnolo / inglese.

---

Blog di Angeles: "Parola spagnola del giorno"

Sto aggiungendo una nuova parola spagnola, ogni giorno, incluso il suo file audio, la traduzione, gli usi e le descrizioni. Puoi inviare i tuoi messaggi con domande, esempi da rivedere, ecc.

---

Visual Link spagnolo

Visual Link Spanish ™ - Basta fare clic, ascoltare e ripetere! Non solo imparare lo spagnolo; metterlo in pratica con un esclusivo sistema guidato e passo-passo. L'ho provato e vorrei aver avuto qualcosa di simile quando ho studiato l'inglese !!

Istruzioni Video: Nomi spagnoli: il significato di quelli più belli ???????????????? (Potrebbe 2024).