Proverbi Yoruba

• Aprile 20, 2024

La popolazione della tribù Yoruba conta circa 17 milioni ed è diffusa in tre paesi africani: Togo, Benin e Nigeria. Gli Yoruba non furono mai una tribù coesa con un solo sovrano, ma consistevano in molti gruppi più piccoli. Sfortunatamente, questi gruppi più piccoli sarebbero costantemente in conflitto tra loro. Tuttavia, sono riusciti ad avere un'unità culturale. Ecco alcuni proverbi Yoruba.


Un uomo con la tosse non può nascondersi.

Quando la porta è chiusa, devi imparare a scivolare attraverso la fessura del davanzale.

Se qualcosa che ti taglierà la testa ti toglierà il cappello, dovresti esserne grato.

Il patching fa durare un capo.

La persona che è stata schiava dalla nascita non apprezza la ribellione.

Piuttosto che un abbattimento della sua cattiveria, una strega dà alla luce solo donne femmine e la stregoneria si moltiplica.

La cupidigia è il padre di desideri insoddisfatti.

Quando stai con le benedizioni di tua madre e di Dio, non importa chi ti sta contro.

Il coperchio della pentola è sempre male: la pentola ottiene tutto il dolce, il coperchio nient'altro che vapore.

Solo ciò per cui hai combattuto durerà.

Molte parole non riempiono un cestino.

Il giovane gallo canta mentre sente quello vecchio.

Quando la fame ti entra dentro, nient'altro può.

Le parole sono come lance: una volta che lasciano le tue labbra non possono più tornare indietro.

La verità arrivò sul mercato ma non poté essere venduta; tuttavia, acquistiamo bugie con contanti pronti.

Uno si prende cura del proprio: quando uno scapolo arrostisce l'igname, lo condivide con le sue pecore.

Nessuno può sradicare l'albero che Dio ha piantato.

I giovani non possono insegnare la tradizione ai vecchi.

Ci vuole un intero villaggio per crescere un bambino.

Le medicine rimaste nella bottiglia non possono aiutare.

Chi mangia bene parla bene o è una questione di follia.

Allunga le mani fino a raggiungere, afferra tutto ciò che puoi afferrare.

Chiunque veda la bellezza e non la guarderà presto sarà povero.

Quando il cavallo del tuo vicino cade in una fossa, non dovresti rallegrarti, perché anche il tuo bambino potrebbe cadere.

'Ho quasi ucciso l'uccello.' Nessuno può mangiare 'quasi' in uno stufato.

È un ladro che può tracciare i passi di un altro ladro su una roccia.

Dobbiamo incolpare il ladro prima di dire che il proprietario ha messo la sua proprietà in modo improprio.

Non puoi impedire a un maiale di sguazzare nel fango.

Poiché c'è colpa nell'innocenza, c'è innocenza nella colpa.

Un balbettatore alla fine avrebbe detto padre.

Nessuno conosce i misteri che giacciono sul fondo dell'oceano.

Temi un uomo silenzioso. Ha le labbra come un tamburo.

L'uomo che ha il pane da mangiare non apprezza la gravità di una carestia.

La mano del bambino non può raggiungere lo scaffale, né la mano dell'adulto attraversa il collo della zucca.

Il silenzio è un attributo dei morti; chi è vivo parla.

Quando la pioggia cade nella valle, la collina si arrabbia.

Quando il legno si rompe può essere riparato, ma l'avorio si rompe per sempre.

Poiché l'amicizia è piacevole, prendiamo parte al divertimento dei nostri amici; non perché non abbiamo abbastanza da mangiare a casa nostra.

Un proverbio è il cavallo che può portarlo rapidamente alla scoperta di idee.

Perché nessun uomo potrebbe essere benedetto senza l'accettazione della propria testa.

Chi aspetta il caso può aspettare un anno.

I pettegolezzi sospettano sempre che altri ne parlino.

Quando l'uomo bianco sta per lasciare definitivamente un giardino, lo distrugge.

Le ceneri volano sempre indietro di fronte a chi le lancia.

Quelli che muoiono per ignoranza sono molti; quelli che muoiono perché sono intelligenti sono pochi.

Non puoi radere la testa di un uomo in sua assenza.

La persona che perdona ottiene una vittoria nella disputa.

Dove ti siederai quando sarai un vecchio spettacolo dove ti trovavi in ​​gioventù.

Una grande faccenda copre una piccola questione.

Finché ci sono pidocchi nelle cuciture dell'indumento, ci devono essere macchie di sangue sulle unghie.

La campana suona più forte nella tua casa.

Devi essere disposto a morire per vivere.

Ciò che dai ti viene superato dieci volte.

Se non vendi la tua testa, nessuno la comprerà.

Chi lancia un sasso sul mercato colpirà il suo parente.

Dopo aver fritto il grasso, vediamo cosa rimane.

Il lavoro è la medicina per la povertà.

La farfalla che sfiora le spine strapperà le ali.

Se danneggi il personaggio di un altro, danneggi il tuo.

Se siamo alti è perché stiamo sulle spalle di coloro che ci hanno preceduto.

Istruzioni Video: Possessione Rituale e sciamanesimo. Esistono gli Spiriti? (Aprile 2024).