The Shawl di Cynthia Ozick - Una recensione

• Aprile 24, 2024

Oggi non vedi molti scialli di moda. Sembrano essere un oggetto del passato, quindi il titolo ha quasi ricevuto lo stesso destino che ho affrontato nella mia raccolta di racconti.

Ammetto che è stato difficile sviluppare un'idea di cosa potrebbe accadere mentre avanzavo nella trama. Inizialmente, le nonne polacche mi sono venute in mente che coltivavano l'ultimo dei loro giardini e hippy negli anni sessanta con le loro creazioni fatte a mano all'uncinetto.

Mi sbagliavo.

"Lo scialle" era un racconto commovente sull'olocausto nazista e pubblicato nel 1989. È iniziato con una giovane donna, una ragazza di età compresa tra adolescenti e un bambino di nome Magda che era avvolto in uno scialle. Furono trascinati nel freddo pungente della Germania, senza pietà.

La storia si è spostata nel tempo quasi senza sforzo. Sospetto che ciò sia dovuto ai personaggi che hanno perso del tutto il senso del tempo in generale.
Come nella maggior parte delle storie con ambientazione dell'Olocausto, ne seguì una tragedia. L'afflizione era crudele, ma era l'intima rappresentazione di come le vittime gestivano la loro tribolazione che faceva eco al più forte della storia.

Lo scialle era a malapena in grado di fornire calore, ma offriva una goccia di magia a uno dei tre personaggi che potevano possederlo. Fu quel gocciolio di speranza che fornì il conforto più temporaneo.

Ozick ha esposto lo stress che si è verificato alle persone che hanno sofferto un incredibile livello di pressione. Hai capito la gelosia dell'adolescente nei confronti del bambino, il bambino che è cresciuto in un bambino che si è accontentato del suo scialle che l'ha tenuta al caldo e la disperazione della giovane donna di tenere nascosto il bambino.

C'era anche un forte tema su quanto lo spirito umano sia resistente alla forza più spietata e si aggrappi alla vita. La morte è uno dei nostri nemici più propensi a farci aderire alla terra dei vivi, qualunque cosa accada.

Le tragedie del collettivo e degli individui non potevano prevalere sulla volontà di vivere, nonostante il freddo, la fame, i recinti elettrici o i proiettili. Non ti aspetti che le vittime avanzino con la vita, ma lo fanno e ti ritrovi a ammirarla.

La tragedia, nella sua piena amarezza, fu accolta silenziosamente. Fu un atto di misericordia, anche nelle mani dei diavoli e la volontà di vivere continuò.

Ozick è nato e cresciuto a New York City da genitori ebrei russi. Continua a scrivere della sua cultura giudaica e della sua storia attraverso racconti, romanzi, saggi e poesie.