Navette Golden Tatting


Navette Golden Tatting


Ora su quella navetta chiacchierino fatta d'oro. Solo pochi anni fa non avrei davvero creduto che ci fossero navette effettivamente gettate in oro. Sono ben consapevole del fatto che ci sono state navette in argento sterling, argento placcato, gersilver e navette metalliche semplici fatte per decenni. Le navette di fantasia con decorazioni costose sono ben note anche tra le navette di annodatura. Ma oro? Non ho pensato.



Tuttavia, in un giorno di merletti non molto tempo fa mi è stata mostrata una navetta speciale. Sono rimasto un po 'scioccato quando il brandello ha raggiunto il suo reggiseno e l'ha tirato fuori. E poi lo scintillio dell'oro e lo scintillio dei diamanti colpiscono la luce. Oh mio Dio! Uno shuttle chiacchierino fatto di oro e incastonato con diamanti. Ho imparato che questo era tutto un esempio di come produrre limonata dai limoni che la vita ci dà a volte. Un brandello sopravvisse a un divorzio e deliberatamente ridispose le sue fedi nuziali e i suoi diamanti. Che bella idea.



Di recente, però, ho appreso di un'altra navetta chiacchierino d'oro. Stavo studiando alcune informazioni fornite da Martha Ess da una pubblicazione francese, "Madame de Pompadour" di Edmomd e Jule de Goncourt, Parigi 1878, pag. 419. Questo era un elenco di spese. In quell'elenco c'era:



"1753 4 settembre. Une navette d'or a moulures, avec des branchages emailles, portant des cornaline taillees en cerises, retour de l'or d'une vielle, 570 l."



Dopo diverse consultazioni con strumenti di traduzione online, questa è la mia ipotesi migliore.



"4 settembre 1753 Una navetta dorata modellata con rami smaltati con ciliegie di corniola intagliata e un dorso di oro antico, 570 l."



OK. Lo ammetto. Sono impressionato. Sono così impressionato che inizierò a cercare bracciali, anelli e spille d'oro antico da fondere per la mia navetta d'oro.



C'erano più navette nell'elenco di Madame.



"1755 2 Mai Une navette d'acier damasquinee da 550 l"



2 maggio 1755 Navetta di metallo damascato inciso, 550 l.



E altrove è stato notato:



"... des bois chantournes and dores au vernis Martin d'une navette a frivolite, tout le beau et tout le joile ..."



"... una bellissima navicella tattica in legno battuto e dorato dello stile vernis Martin ..."



Ah qualcosa di nuovo per me. "Vernis Martin." Attraverso ulteriori ricerche ho appreso che questa è una tecnica di verniciatura e rivestimento simile alla tecnica Japanning. Fu sviluppato nel 1730 dai quattro fratelli Martin a Parigi. Sia la vernis Martin che la tecnica di verniciatura japanning hanno cercato di riprodurre l'effetto meravigliosamente lucido del lavoro di lacca orientale.



Nel mondo delle navette tattiche, vedo che c'è molto altro da imparare.




Istruzioni Video: Orecchini chiacchierino "Alba"/Tatting earrings "Alba" (Aprile 2024).