Pechino concede il primo ordine di protezione temporaneo
Secondo la Federazione di tutte le donne cinesi, la violenza domestica si verifica in oltre un terzo delle famiglie in Cina. Tuttavia, il problema è stato ampiamente ignorato - fino ad ora. A Kim Lee è stato concesso il primo ordine di protezione temporanea (TPO) a Pechino. Nel perseguire il TPO Lee ha puntato i riflettori su un problema che colpisce ogni anno migliaia di donne cinesi e le loro comunità.

Kim Lee ha sposato Li Yang nel 2006. Lee, un'americana della Florida, ha subito anni di abusi da parte del marito e inazione da parte delle autorità. Alla disperata ricerca di giustizia e responsabilità, Lee mise da parte i sentimenti di vergogna spesso associati alla sopravvivenza della violenza domestica. È andata su Internet per difendere la giustizia da sola. Lee ha pubblicato foto grafiche delle sue ferite e ha dettagliato come suo marito si era ferito nei forum pubblici, come Weibo, l'equivalente cinese di Twitter.

Dopo una battaglia di divorzi di 18 mesi, un tribunale di Pechino ha deciso a favore di Kim Lee. Le è stato assegnato un TPO, la custodia delle tre figlie della coppia, un risarcimento di $ 8.000 per l'abuso che ha subito e quasi $ 2 milioni nel giudizio contro il suo ex marito.

Il caso di Lee è un caso emblematico in Cina, dove il problema della violenza domestica è considerato un problema privato da non discutere in pubblico. In effetti, Li Yang, il famoso fondatore di Crazy English, un programma di apprendimento dell'inglese non ortodosso, ha ammesso di aver colpito sua moglie durante il matrimonio e ha espresso sorpresa che lei avrebbe discusso pubblicamente del suo abuso. Data la popolarità di Li Yang in Cina, la sua nonchalance e la completa mancanza di vergogna nel suo comportamento sono particolarmente significative.

Il problema della violenza domestica non è unico per la Cina. Circa un quarto di tutte le donne statunitensi subiranno violenze da parte di un partner intimo nella sua vita. Sebbene il sistema legale fornisca una certa misura di sollievo ai sopravvissuti, l'atteggiamento del pubblico è stato lento a cambiare. Troppo spesso quando le vittime raggiungono si incontrano vergogna e colpa piuttosto che supporto. Quando vengono identificati gli autori, vengono spesso scusati da comunità che non vogliono credere che qualcuno così gentile o intelligente (o inserire qui altri attributi positivi) sia in grado di infliggere dolore emotivo e fisico.
Non ci sono scuse per la violenza domestica. Non c'è motivo per cui non dovremmo fare tutto il possibile per terminarlo.